Einträge von Alexander Kupsch

Alltagsgruss

Herrn N. Müller Liepajer-Lietrijer Bezzu ichr 11 Lettland Die besten Glückwünsche zu deinem Namenstage lieber Kulle und alles Gute senden Fam. Truttner und Fam. Seide. Wie geht es euch, wie wir hören, wohl gut, bitte schreibt doch mal wieder und seid nicht so faul. Uns geht es auch allen gut und sind gesund. Vielen Dank […]

Erziehung

Mademoiselle Blanchette Zuonia 17, Rue de l´Ecuelle Bruxelles Belgique Meine liebe Blanchette, du bist sicherlich gut in die Schule zurückgekehrt. Lerne weiterhin fleißig, dann werden dein Papa und deine Mama zufrieden sein. Wir umarmen dich vielmals. Sei schön artig. R. Zuoania

Fremdarbeiter

Monsieur Jean Tissier Conserves Fabrik Beauvais Lyngbyvei Kopenhagen Dänemark Cher Cousin, je travail dans un garage. Jéspere que tout va bien. Jái trouver plusieurs copains Suisses, Hollandais que parlent Francais. Il n´y a pas beaucoup de Francais ici a part aux ambassades et consulat. Werter Cousin, ich arbeite in einer Werkstatt. Ich hoffe es geht […]

Feldpost

Frau Margarethe Weißbarker Giessen / Hessen Stephanstraße 21 Liebe Großmutter und Onkel. Bin nun glücklich wieder hier angelangt und danke euch nochmals für alles Gute. Der Abschied fiel mir diesmal sehr schwer – vielleicht das letzte Mal. Hoffentlich geht es euch gut. Seid mir herzlich gegrüßt und geküsst von eurem dankbaren Karl. Karl Weißbarker Reserve […]